@MarcoPolo_Calvino:
le città del mondo

BOLOGNA
XI Festa Internazionale della Storia:
il Faro dell'Umanit
à
Teatro 1763 di Villa Aldrovandi Mazzacorati
Via Toscana, 19 mappa
Giovedì 23 ottobre ore 20.30
Blog di Maristella Tagliaferro

  Home *** Elenco Traduzioni *** Righe Straniere *** Audioteca
 
Letture Precedenti *** Rassegna Stampa&Web *** Contatti

Visualizzazione per Ipad  

Share

 

Festa internazionale
della Storia

http://www.festadellastoria.unibo.it/footer_logo_festa.png
Università di Bologna
 DIPAST
Associazione
Cultura e Arte
 del '700

http://www.iperbole.bologna.it/iperbole/teatro700/images/img_ac700_logo280x168.jpg

Locandine
 

Come partecipare
alla lettura di Bologna
 e a distanza



@MarcoPolo_Calvino:
le città del mondo



@MarcoPolo_Calvino:
 Zenobia

musica di Renata Nemola
voce di
Scilla Cristiano
video di
Mariavittoria Ponzanelli
 

 

Partecipazione online

Testo scaricabile gratuitamente   

Elenco Traduzioni

Capitoli

 

 

Righe Comuni


Lingue Straniere
Francese
Russo
Ungherese

Lingue Locali/Dialetti

Veronese
Materano
Catanese


Mappa

Audioteca

Videoteca
 

Sonetti Ispirati

 di Federico Berti

 

INVIO TRADUZIONI

via :
marcopolo.citta@gmail.com

 

via  :
@MarcoPolo_Calvino:
le città del mondo

oppure
in Gruppo Adotta_Tradotto

 

Altri Links

 

 


Letture collettive precedenti

 

@MarcoPolo_Roncade:
solstizio con Calvino

FLE Roncade (Treviso)
21 giugno 2014

@MarcoPolo_Pinocchio
alla Biblioteca nazionale
centrale di Roma
28 marzo 2014

@MarcoPolo_Roma:
"Le città invisibili" di Calvino

alla Biblioteca nazionale
 6 febbraio 2014

Lettura collettiva itinerante
"Le città invisibili"
 Venezia, 10 novembre 2013

su Radio Ca' Foscari

 

 


 

Federico Berti - pensando a I. Calvino, Le città invisibili

Collegamento

Federico Berti legge Zora

Questo è il sonetto classico alla petrarchesca, o alla Trilussa che dir si voglia:
due quartine e due terzine, di solito la rima è alternata, ma le variazioni possono essere tante; addirittura nel periodo barocco ci mettevano delle 'code' lunghissime

      DELLA CITTÀ NON GUARDERÒ I BASTIONI

Della città non guarderò i bastioni
 le gradinate o gli archi a sesto acuto
bensì la rete delle relazioni
che ricambiarti sembrano il saluto

Dove passò il corteo della regina
 dove tuonò la furia del cannone
dove un amante in fuga alla mattina
 saltò il muretto della recinzione

Una città è memoria di viventi
il suo passato ce l'hai sempre intorno
 anche se in segni poco appariscenti

Le pieghe della mano che un bel giorno
 un visionario curvo e senza denti
 ha letto fino all'ultimo contorno