Adotta il Tradotto    
Laboratorio online di traduzione  testi brevi

  Giorgio Vicentini è l'autore dei Disegni/Scrittura

Home Info  Partecipanti  Sequenze Testi  Contatti                                                        

Lingue coinvolte nella traduzione:
Inglese, Francese, Greco, Polacco, Romeno, Latino, Spagnolo,Portoghese, Bulgaro, Finlandese,Ebraico, Russo,Tedesco

ShareAdotta_Tradotto-fb
Lalinguabatte-fb



Pontiggia alla radio

  Dentro la Sera 
  Conversazioni sullo scrivere  

"Dentro la sera - Conversazioni sullo scrivere" è un ciclo di venticinque incontri in diretta che Giuseppe Pontiggia tenne per Radio Rai nel 1994. Partendo dai problemi e dalle tecniche dello scrivere, dai dubbi del principiante e dai suoi errori più comuni, il grande scrittore arriva infine a porsi domande sul significato ultimo della scrittura, che per Pontiggia è sempre un viaggio alla ricerca di ciò che l'autore stesso non conosceva, perché un buon libro "è un libro che ne sa più dell'autore".
Con il consueto tono bonario e colloquiale, ma altrettanto pronto all'affondo ironico, Pontiggia ci regala anche memorabili analisi di passi di grandi scrittori, da Boccaccio a Joseph Roth.
Non ultima, la grande attenzione di Pontiggia
al linguaggio quotidiano. Perché la grande avventura comincia proprio da qui,"da un uso responsabile delle parole".

 

 
IL TESTO ORIGINARIO
scelto da Cristina Faloci
 
Giorgio Vicentini è l'autore dei Disegni/Scrittura

Sito Ufficiale    Teca Online
Pontiggia Traduttore 
Pontiggia Tradotto

Pontiggia che ritraduce il suo traduttore..

Giuseppe Pontiggia
 "Leggere"pp. 66-73

L'isola volante
Pagina Ufficiale
Vendita online

Commento sulla pagina di Rairadio3

http://www.beic.it/mostre/pontiggia/immagini/saggi/isolavolante/tempolibro_big.jpg

Le immagini sono tratte da ..Sito Ufficiale

 

Magritte in copertina

 

  L'isola volante ....Laputa ...Viaggi di Gulliver..

read..- Cap. II

Laputa e il Sapere Astratto

Isola volante, dettaglio ponte 2, ispirata ai disegni di Patrick Woodroffe

Isola volante, ispirata ai disegni di Patrick Woodroffe